本頁使用了標題或全文手工轉換

梗體中文/發展歷史

From 存档计划

這裏記錄的是梗體中文資源包的創作和發展歷史。

起源[edit | edit source]

事情要追溯到2020年初,那時候Minecraft Java版1.16的首個快照發佈,加入了大量新內容,其中一個是「Netherite」系列裝備。我們知道,Minecraft一款能夠讓玩家自己決定譯名的遊戲,但也因為這樣,不是所有的玩家都會接受最後選定的譯名的。我(斯烏)偶然聽見乙烯說要在自己使用的譯名包中將其翻譯為「尼澤」,後來我萌生了製作自用的譯名包的想法,從而擺脫我不願意接受的遊戲譯名。這也是夢開始的地方(萬 惡 之 源)。

梗體中文資源包的第一個測試版發佈於2020年2月12日。我根據Minecraft Wiki上面介紹教學製作了初版。最初我只是想將部分譯名作替換(比如將「迷離森林」替換成「幽藍森林」),後來我覺得我可以將其他的譯名修改得更為生草。之後我發現憑藉一個人的力量是不能完成這個資源包的,要改動的東西實在是太多了,於是我將資源包分享到茶館群裡,讓大家體驗一下,大家似乎都很喜歡,於是1天後我委託Lake桑將其放到GitHub上,讓這個資源包成為一個開源項目。大約一周後天眼也將資源包的基岩版分支放在了GitHub上。

發展[edit | edit source]

梗體中文資源包在2020年4月1日正式發佈在MCBBS論壇上。很榮幸Spg大大能夠為發佈帖購買了7天的宣傳欄位置,成為了資源包的第一個贊助者。這樣一來算是把梗體中文推廣出去了吧,我非常高興看見玩家們喜歡並使用這個資源包,當然在這之後資源包的建設也進入了一個新的階段。後來B站up主是秋夕呀mua發佈了介紹梗體中文的影片,再一次使得下載量大增,成為了資源包的第二個贊助者。至此,梗體中文聞名於MC圈子了(確信)。感謝兩位贊助者用愛發電,讓我們有更強勁的動力去持續建設梗體中文資源包。

現狀[edit | edit source]

梗體中文資源包已經是一個成熟的資源包了,裡面包含了各種各樣的梗,更新也非常頻繁,隨着時間的推移會加入更多的梗和多元化的模塊。梗體中文資源包項目是一個公益項目,之所以能夠持續發展,是因為離不開眾開發成員的不懈努力,以及背後各大玩家的支持。

未來展望[edit | edit source]

你問我未來有什麼打算?我很難全部說清楚。我們曾經打算讓梗體中文成為Mojang官方認可的語言(類似於LOLCAT),但是這麼做的話我們製作的那堆模塊就沒有任何存在的意義了啊!我們否決了這個計劃。但有一點是肯定的,那就是為了梗體中文資源包的可持續發展,以及初心、愛與和平,我們的團隊會始終致力於維護與創作。我想說的大概就是這麼多。