茶館週報/22w39a
歡迎來到茶館週報。本期週報由於部分原因重新發佈。
本週快照
Java版
近期無快照發佈。Minecraft Live 2022將於10月中旬舉辦，預計Java版的下個快照將在此後的1-2週內發佈。
基岩版
第36週發佈了基岩版1.19.40.20，主要調整了觸控相關設置選項並修復了一些錯誤。
第37週發佈了基岩版1.19.40.21，主要修復了一些和方塊、實體模型體積有關的錯誤。
第38週發佈了基岩版1.19.40.22，諸如石春和黑石等可相互替代的合成材料現在可以在合成時任意混合了。此版本同時還修復了一些錯誤。
未名殘章更新專欄
卡文了。
就是這樣。
存檔計畫相關
重構鹽式積分
將用SPLIT分割每個編輯數輸出並用JavaScript計算和加入樣式與class的方式變更為直接使用解析器函數計算分數、使用模板樣式加入樣式、使用JavaScript加入相關class。
更新Lakeus佈景主題
為.mw-editsection-like加入相關規則。
指令碼修改和字詞轉換
將部分指令碼拆分成了獨立的Gadget並做了字詞轉換。沒法拆分的也字詞轉換了。
MCW相關
Hatsuki kiri續期管理員
2022年9月21日（三），Hatsuki kiri在管理員告示板上提出管理員續期申請，提出將在下一任期繼續完善濫用過濾器。次日，行政員Lxazl5770批准該申請並為其續期一年。
神秘框架頁面的建立與遠古城市傳送門的證實
自從遠古城市的加入，不少玩家認為遠古城市裏巨大的強化深板岩構成的框架是一個傳送門，通往所謂的「伏聆世界」維度。
9月24日（六），該話題在B站再次被挑起。為了證明流言是否屬實，Lxazl5770諮詢了作為基岩版開發者Miemiemethod是否存在相關內容。給出的答覆是基本正確的，因為在1.17.0-1.18.0間的基岩版開發者版本中，強化深板岩被稱為「神秘框架」，並且存在一個頂部紋理具有類似於終界傳送門框架的插槽。最重要的是，這些方塊的紋理在原始碼中被稱為「Sculk Portal」，也就是流言中所說的「伏聆傳送門」。
不幸的是，隨着遠古城市的正式加入，「神秘框架」被重新命名為強化深板岩而帶插槽變種被徹底移除。值得注意的是，神秘框架加入的版本是基岩版1.17.40.20，也就是洞穴與山崖第一部分測試版，它發佈於2021年9月15日，比Minecon 2021上宣佈遠古城市加入的時間還要早上1個月，說明官方人員曾經是打算為遠古城市引入一個通往「伏聆世界」維度的傳送門的。可惜的是，該計劃最終沒有實現，原因未知。
此外，官方人員Kingbdogz稱強化深板岩的加入只是為了增添「神秘感」，這和「神秘框架」的名稱是相吻合的。
XiaoXin666就任巡查員
2022年9月24日（六），行政員Lxazl5770在討論頁上詢問用戶XiaoXin666是否有意向擔任巡查員一職。經過斟酌，XiaoXin666決定申請該職務，並於當日在管理員告示板上發表申請話題。此用戶於2020年8月起開始活躍，且早在2020年9月末就已獲得巡查豁免權並保持至今，貢獻尤為突出，對基岩版相關內容的長期維護更是不可忽視。
次日，Lxazl5770表示管理層皆同意此申請，希望其就職後保持活躍和溝通，並遵守相關準則。XiaoXin666表示接受這些要求，隨後獲予1個月的巡查員權限。
MCBBS相關
關於伺服器版和發帖機制的重大變更
2022年9月11日（日），管理員助理「聲名我主宰」發佈了關於討論區規則重大變更的公告帖。對討論區變更的內容大致如下：
- 全站範圍內發帖回帖與檢舉功能不再直接提供金粒獎勵。
- 伺服器版塊整體改版，新增宣傳專用帳號；新增「綠寶石袋」道具，恢復banner宣傳位；變更違規處罰規定。
- 伺服器版塊黑名單改版，原4星及以下黑名單將予以復原黑名單公示。
- 曾因為登入黑名單帳號，或將帳號借給黑名單的用戶，可憑相應聊天記錄，登入日期記錄前往終末之界申訴。
此舉意圖從根源上解決各大版塊的灌水現象，因為發帖回帖可獲得金粒獎勵，而金粒可用於購買提升卡。同時使得綠寶石交易正規化，從而杜絕利用第三方平台現金交易的不正當交易現象的出現。
管理層的重大變動
9月25日（日），MCBBS討論區管理員混亂發佈了一則關於管理層人員變動的公告帖。
公告帖稱，由於個人現實工作生活關係，多名管理員目前已無暇繼續參與MCBBS的管理工作，逐漸淡出社區。離職的管理員有：混亂、john180、pogox、rom718、gamerteam。離職後，他們均授予Lv.inf 藝術家用戶組與傑出貢獻勳章。
在離職同時，提拔了2位新的技術人員擔任管理員：Zapic、bangbang93。兩位在v4新版本開發過程中擔任主要角色，做出了突出貢獻，並也已深度介入v2的技術維護工作。
這是自上次人事變動以來正好過了2個月。不少討論區用戶感嘆，一個時代結束了。面對內外局勢複雜的討論區，新管理層會如何應對呢，又是否能夠令討論區繼續保持國內第一的Minecraft討論區並再創輝煌呢？
譯名相關
Crowdin語言專案檔案重大改動
2022年9月6日（二），Mojang官方對Crowdin的Minecraft語言專案檔案作出重大改動。據稽核員Lxazl5770稱，此次改動主要有以下影響：
- 語言檔案不再和版本繫結，這將使發生改動的譯名能夠應用在舊版本當中。
- 語言檔案將幾乎不再出現錯誤，但為了相容舊版本遊戲，可能會有部分字串重複。
- Realms相關字串與遊戲本地語言檔案合併，最佳化了檔案結構。
在改動過程中，語言檔案當中臨時出現了大量未翻譯的字串，而有部分不了解實情的用戶在此期間提交了大量重複的提議，導致他們的提議在Mojang遷移原有翻譯過程中全部遺失。由於在改動期間遇到技術性問題，Mojang曾將語言檔案還原至改動前的樣子，不過目前語言檔案已經大致重構完畢。
Wither Rose翻譯變更
2022年9月15日（四），稽核員Lxazl5770在譯名通知群中發佈公告，將「Wither Rose」的譯名由「凋零玫瑰」改為「凋零怪玫瑰」。此次變更的根據在於Mojang產品負責人Adrian Östergård在Discord當中發佈的訊息，他指出「Wither」一詞與生物或玫瑰掛鈎時不應翻譯，但用在相關狀態效果及藥水的名稱當中時仍是允許翻譯的。
你知道嗎
- 強化深板岩的白色和藍色部分紋理，和沉靈尖嘯器與沉靈催發器是相似的。
- 如果玩家位於負數Y軸的區域裏，天空會變成黑色。
- 終界使者在剛加入的時候，是可以受到投射物傷害的。
- 伊利沙伯二世（1926-2022）是英國歷史上在位時間最長的君主，在位時間長達70年。
- 路易十九（1775-1844）是法國歷史上在位時間最短的君主，在位時間不足20分鐘。
Pillow talk! My enemy my ally!
評論