茶馆周报/24w33a
From Project Archive by Lakejason0
< 茶馆周报
24w33a | 2024年8月11日
欢迎来到茶馆周报。
2024年夏季奥运会已于本周正式闭幕。没什么，写这些只是用来水一下周报前言。
本周快照
Java版
经过近两个月的休假，本周Java版终于发布了更新，虽然更了跟没更一样。
就在新版更新抑制发表的48小時內，Mojang就發布了发布候选1.21.1-rc1和正式版1.21.1，表面上加入了索西语和白俄罗斯语（拉丁字母），實際是為了修复两个未公开的漏洞。原本有Mojang员工透露1.21.1会完善试炼密室的内部结构并修复相关漏洞，结果并没有实现，算是小小地打了一下抢先创建1.21.1页面的英文Wiki的脸，不过暂时不知道这些内容会推迟到何时发布。
基岩版
本周发布了1.20.30.22，主要同步了包括方块名、物品名在内的一些Java版特性，然后修复了一些漏洞。
存档计划相关
硬件数据库更新
经过几个月的努力，我（斯乌）在8月5日（一）已经完成了所有Intel产品线单独页面的编写工作。这是一个重要的里程碑。
目前只剩下AMD的老产品线还没完成编写，预计最快一个月内完成。不管怎么样，我仍然会坚持创作，直到所有目标完成为止。
感谢大家一如既往地对硬件数据库的编写工作的支持！
译名相关
論生電如何影響翻譯
JE更新虽然是为了堵生电，但影響最大的反而是隨著資源檔案 資產檔案 靜態檔案 asset檔案的更新，大量懸置的譯名套用變更，包含但不限於：
- 港繁大換書面語
- 去除除進度名外所有粵語字
- 那點破事筆者不懂就不評了
- 臺繁旗幟左右反
- 兩種方式都有其道理
- 問就都是麻將的問題
- 簡中改不祥旗幟
- 又一次原文改延遲改譯
- 譯名使用指導再次殺瘋
- 正式版時來不及核准的譯名定案
- 是的說的是你臺繁
- 以及大量錯誤和小細節修正
- 包括「移動效率」、「銅方塊」這些抽象玩意兒
你知道吗
- 如果在家蚕作茧之前数日，在桑叶上适量喷洒人工合成的保幼激素类似物，蚕吃后能推迟几天作茧，就能多吃几天桑叶而使绢丝腺更饱满，从而可以吐更多的丝。
- 火山岩浆可以把金刚石从地幔深处输送到地表并冷却成金伯利岩。平均1吨金伯利岩种只有5克金刚石，而且其中80%只能用于工业，不能用于磨制钻石。
- 奥运会里的活动靶射击项目，一开始使用的是鸽子作为靶。由于被指责滥杀动物，不久之后便改成了飞碟。
- 奥运会里的高台跳水项目，一开始比的是谁的入水位置距离跳台底部最长，并且不需要做任何难度动作。
其他
- 由于“Mozilla China”Telegram交流群日前被解散，“MDN Web Docs Community”Discord交流群新增了“#zh-cn”频道用于本地化讨论。同时新增“#zh-tw”频道以“备用”。[1]
- 8月5日（一），任天堂官方发布了《塞尔达传说 智慧的再现》的第二部预告视频，展示了游戏中的可探索区域和各个种族，并且介绍了传送、召唤马匹以及新能力“同步”等玩法要素。
- 截至本周周报发版日（2024年8月11日）：
- 距动作冒险游戏《塞尔达传说 智慧的再现》发售还有46天。
- 类银河战士恶魔城游戏《空洞骑士：丝之歌》的原定最迟发售日已过去426天，但该作的正式发售日期至今仍未公布。
“
光芒，会给予人类希望。
有了希望，人们就能继续前行。
无论那束光芒多么遥远，多么渺小，人们都会迈向未来，相信自己终有一日能够抵达。
”
⸺《ATRI -My Dear Moments-》
参考
- ↑ MDN Web 文档的本地化 — MDN Web Docs.
评论
Loading comments...