茶馆周报/24w31a
欢迎来到茶馆周报。
2024年夏季奥运会已于本周在法国巴黎开幕⸺你在当天看开幕式了吗？我猜没有。
本周快照
Java版
与上周一样，本周没有发布快照。
slicedlime宣布快照正在放暑假
基岩版
本周发布了测试版1.21.20.24，主要修复了一些漏洞。
存档计划相关
扩展更新
新一批MediaWiki语言扩展包（MLEB）的更新现已安装完毕。
安装过程中，截至发稿前，压缩包内Translate扩展的vendor文件夹丢失，导致该扩展无法加载。站长通过ExtensionDistributor下载了最新REL1_42的内容以修复该问题。
MCW相关
根據之前的討論（为页面底部的Navbox新增段落标题、重命名Navbox和Infobox类模板），參與話題的編者一致贊成重新命名Navbox和Infobox模板並為頁面加上導覽段落。最後由Leo_leo_768執行移動並使用Lebot768執行變更。
由於幾乎所有頁面皆有Navbox，機器人共編輯了逾12000次，是繼從Fandom遷移時留下的ili模板後第二大規模的編輯，筆者這邊對沒關監視清單小編輯通知而被轟炸的人說聲抱歉。
值得一提的是，光中文wiki就有近百個Infobox與Navbox模板，移動完後更新在各語言共計數千個頁面的跨語言連結將會是一個巨大的工程，加諸目前各語言對這些模板的重新命名也要做不做的，且尚沒有機器人能很好的處理模板的跨語言連結格式。這邊特別感謝Delvin4519君在這方面付出的時間與努力。
Leo_leo_768续期巡查员
7月26日（五），巡查员Leo_leo_768在管理员告示板上发布话题申请续期权限。在上一任期中，该巡查员巡查编辑及维护更新条目和模板操作达数千次，处理了Infobox和Navbox的移动和拆分等事务，表现积极活跃。次日，行政员Lxazl5770批准该申请并为其续期巡查员权限3个月。
“爹”味用户事件
7月26日（五），一个用户名为“爹”的用户注册了账号，这显然使用了不合适的用户名。几小时后，巡查员Wilf233依照行政员Lxazl5770的指示，以“不方便称呼的用户名”为由封禁了该账号。
然而，用户QWERTY-5238对此次封禁的理由提出了质疑，在管理员告示板上发布话题表示“不方便称呼的用户名”并不属于用户名方针当中列出的违规理由。虽然其认同这个名为“爹”的用户应当封禁，但如此随意的封禁理由可能并不符合程序正义，所以希望管理员能够对此进行合理的解释。
此话题的出发点是好的，但可惜并没有形成有效的讨论，回复的焦点主要都转移到了“爹”这个用户名具体违反了现行用户名方针里的哪一条上，对今后类似事件的处理似乎没有参考价值。
同时，也希望大家注意：Minecraft Wiki并非法制试验场，过于繁琐的规章制度并不利于Wiki的建设。
破坏者马某龙后续
7月23日（二），有用户试图注册用户名分别为“马陈龙”和“马承龙”的两个账号，均被专杀过滤器拦截并封禁。经查询，其使用的223.104.41.67和221.219.102.14两个IP均来自北京市移动，并未使用Gοngхiаng01常用的美国代理。
7月27日（六），有用户绕过过滤器拦截注册了用户名分别为“Machenlong”和“Machalong”的两个账号。其中“Machalong”注册后不久便到管理员告示板上发表话题，对过滤器拦截表示不满，但随即被专杀过滤器封禁。其另一账号不久后也被巡查员Wilf233封禁。
你知道吗
- 在元素周期表中金属与非金属的分界处可以找到半导体材料，如硅、锗、镓等。半导体器件的研制正是开始于锗，后来又发展到研制与它同族的硅。
- 在石油工业发展的早期，乙烯和丙烯都曾被当作炼油厂的废气而白白烧掉，聚乙烯和聚丙烯的研制成功使乙烯、丙烯这些曾经的“废弃物”得到了充分利用。
- Intel Core i9-14900KS（所属产品线：Raptor Lake-R）是目前世界上运行频率最高的x86指令集CPU，达到6.2GHz。
- Files是一款Windows文件管理器，其目标是成为最好的Windows文件管理器。
其他
- 截至本周周报发版日（2024年7月28日）：
- 距动作冒险游戏《塞尔达传说 智慧的再现》发售还有60天。
- 类银河战士恶魔城游戏《空洞骑士：丝之歌》的原定最迟发售日已过去412天，但该作的正式发售日期至今仍未公布。
这种译文体最大的毛病，是公式化，也就是说，这类的译者相信，甲文字中的某字或某词，在乙文字中恒有天造地设恰巧等在那里的一个“全等词”。如果翻译像做媒，则此辈媒人不知道造成了多少怨偶。
参考
- ↑ slicedlime的推文 — slicedlime. Twitter. 2024年6月26日. “Summer is here and so snapshots will be taking a well-deserved vacation break for a little while. In the meantime, please enjoy the Tricky Trials.” [引用日期：2024年6月30日]