茶馆周报/21w52a
欢迎来到茶馆周报。
这是这一年里的最后一期周报了，同时这个周报也已经有一年时间了。也没什么可说的，提前祝新年快乐吧。然后下一期再祝一次新年快乐，嗯。
顺带：以后不会用站内自带的新闻报功能推报了，现在群内的机器人会自己推。而且用新闻报功能推报各种意义上的烦人。先取消这条，下周讨论后再说。
本周快照
Java版
本周因为Mojang员工集体放圣诞节假期而未更新。
基岩版
本周因为Mojang员工集体放圣诞节假期而未更新。
未名残章更新专栏
大家好这里是湖远星。
主序列
本周更新了一大堆未名残章/46。
世界设定概述
我需要从未名残章本身开始说起。
以读者所在的现实世界为叙事顶层，那么未名残章的第一叙事层（离叙事顶层最近的叙事层）实际上是这么设定的：
在世界中突然出现了一些不知来源，似乎是从不明生命体发出的的信息（你理解成“疑似外星人发出的信号”就行），然后就有这么个组织（未名残章收集机关）来对这些信息进行整理。
类比SCP，SCP是以基金会这样的一个组织为故事背景的，未名残章实际上也一样。不同的是，SCP的故事直接发生在基金会所在的世界，而未名残章的实际故事并不发生在第一叙事层。
未名残章收集机关所在的世界，也就是叙事顶层，实际上是把现实世界的残章作者创建了副本，以不明生命体的形式插入了叙事顶层。而现实中作者们的作品，就成了不明生命体发出的信息，也就是故事中的故事（定为第二叙事层）。
但是，后来这个设定有些微的打破。如果你看到过：
的话，那么实际上，这些残章的一部分（通常是没有姓名的两人的对话，其实两人是研究员）是发生在第一叙事层的。夹在环境中间的故事则是发生于第二叙事层。
46是第一篇交互残章，其世界设定是杂合的。简单来说，湖远星作为不明生命体，拥有创造子世界（对应现实中作者写故事）的能力，但是这种能力并非没有限度。周四回环（这周四星期几）的世界，由于引入了日期锁定这么个概念，因此维持这个世界设定的稳定存在需要一些“能量”。原本远星只是想看看人在这种情况下的精神状况会怎么样（预期是每况愈下，这样他就不用维持太久），但是被选中的陈展鹏反而接受了这一切，甚至开发出了人工智能。当然，远星知道可能有这种情况，所以也设置了另一个退出回环的条件，但是那木头并没有开窍（悲）。
到了46的时候，他的维持已经在崩溃边缘了。因此，他只能放弃绝对的隔离，把其他世界线混入了起来。其中，故事中的你并没有决定是谁，他就是“你”，读者的副本。但是实际上，我在写的时候，除了避免提及太多的信息之外，我是以紫娟为“你”来写的故事。
46的故事就是第二叙事层，但是有的线里面会有研究员的对话。研究员研究的也就是远星创造的子世界。他们通过世界实验实用工具构造子世界的副本，以“模拟”子世界的情况（实际上是通过上一期提到的相互创建叙事层拷贝的方式来连接两个世界）。
当然，有一个线你会发现，在最后出现了一点解析错误。显然，是出现了一些意外。但是是什么意外会让研究员的记录无法留存呢？换句话说，这个工具虽然是创建副本，但是依然会导致一些异常出现，让一个正常而正式的世界混入一些叙事下层中不太真实，信息量更少的意象，世界为了修正这些异常，就会暂时性的产生一些这样的事故。
再就是梦的回环。这些的话就是第二叙事层为了修正异常而做出的反应。当然，有的时候第二叙事层本身可能处理不了，那么就会向上方抛出异常。
湖远星在某一条线中出现了。实际上，这正是研究员所需要的（远星一直知道但是故意躲着）。
最终，有一两条线会是比较完美的结局，其他的就可能比较粗糙，嗯。
RoD序列
本周更新了未名残章/RoD~41。
sky序列
本周更新了未名残章/sky~30、未名残章/sky~31。
存档计划相关
新扩展
加入了扩展“页面创建样板”。现在在创建新页面时可以加载一些样板。
在Special:Boilerplates查看所有样板。
注意：在编辑框内选择样板会清除当前所有内容。请务必小心。
小工具更改
ShortURL小工具现已适配Lakeus皮肤。
MCW相关
Hatsuki kiri申请续期巡查员
2021年12月21日（二），Hatsuki kiri申请续期巡查员。
此用户是自新的管理制度实行来在任巡查员时长最长的用户。
译名相关
Crowdin翻译项目FAQ汉化完成
2021年12月22日（三），Lxazl5770将官方文档Crowdin翻译项目FAQ汉化完毕（链接），用于为以后的译名工作提供支持。
文档内规定了作为翻译者以及审核员应尽的责任，并强调了翻译者以及审核员均来自社区和服务于社区的宗旨；同时强调了译名的一致性、尊重原文、尊重语言习惯、保持友好和礼貌和追求翻译质量而不是数量的要求。
Ocelot译名更改事项
2021年12月25日（六），Lxazl5770在论坛发布了关于是否要更改Ocelot的译名的投票帖。原因是据维基百科记载，“Ocelot”应该对应现实中的“虎猫”，但考虑到Minecraft里的Ocelot被翻译成“豹猫”已久且在玩家群体里使用相当广泛，因此发布了投票贴让玩家们决定译名是否调整。
投票正在进行，将会持续一个星期的时间。另外要说明的是，如果Ocelot最终改名为“虎猫”，则Llama也会跟着改成“大羊驼”。
Powered Rail译名更改事项
2021年12月26日（日），Chixvv在Crowdin提出将Powered Rail译名从“充能铁轨”变更为“动力铁轨”的意见，并给出了充足理由。
经过双方管理层讨论，Powered Rail确认从“充能铁轨”改名为“动力铁轨”，以迎合社区的意见。有趣的是，在译名更改后不少人以为“动力铁轨”就是本来的名字。
今天我们的Sculk Sensor译名定了吗
在本周，我们的Sculk Sensor译名依旧未定，且是目前为止唯一未定的。
自20w49a（2020年12月2日）加入Sculk Sensor以来，截至2021年12月26日已经过了389天。
Sculk相关内容被放到了1.19⸺所以要等到1.19快照发布时才可能确定译名。
茶馆相关
茶馆的新年活动以及2022年新年大合照信息收集
一年又要过去了。
2021年12月24日（五）凌晨，茶馆成员北冥饼鲲在茶馆群内宣布“要过年了”，同时第二次征集过年大合照。和去年的大致差不多，首先拟出了草图，让其他人报名填设定然后出钱。
然后便发布了新年大合照的通知，同时发布了相应的调查表。在通知里提及了以下信息：
- 需要的预算：人类200左右、兽人140左右、四足兽120。对于为啥人贵，在通知里的解释：“问就是人得穿衣服”。
- 本次画面带场景，是在弯折的楼梯上大家往上爬。同时画面动态会多一些，通知内希望指定人物的动作。
- 肯定不能同时满足所有人的的要求，因此若出现这种情况会看情况处理。
- 只有茶馆活跃用户和茶馆成员所熟知的用户可以参加，具体判断标准由合照发起者北鲲
独裁决定。 - 没有OC[注 1]的人不能拿其他人的设定，可以趁着报名截止之前创造设定。
- 截止日期2022年1月14日，超期的必须交钱且不得自选位置。
在当天便有许多人报名了。
此外茶馆会有其他的新年活动，应该。
你知道吗
- 在携带版0.2.1 Rev2，铁门的下半部分材质是开裂的，虽然铁门不可正常获得。
- 活塞是第一种从Mod移植至原版Minecraft的方块。
- 在Alex's Mob Mod中，箭击中跨座蝌蚪会立即使游戏崩溃。
- 水果姐凯蒂·佩里演唱的第一首歌叫《Ur So Gay》。
- 1963年1月16日，广州市录得了有史以来最低的气温-2.6℃；2005年1月4日则录得-2.1℃的第二低记录。
预防新型兽化病毒感染
注释
- ↑ OC，Original Character的缩写，意为“原创角色”。（虽然总有种这玩意不需要解释的感觉）
评论