茶館週報/21w32a
歡迎來到茶館週報。
今天（關於今天是哪天這個問題請看報頭寫的日期）是東京奧運會的閉幕式。當然東京奧運會不在茶館週報的記錄範圍中。
本週，相對而言顯得有些平靜。
本週快照
Java版
本週未更新。
基岩版
本週更新了基岩版1.17.30.20。
啥？不是説Bugjump在放假嗎？你Bugjump Studios放假和我Macrohard有什麼關係.png
本次更新同步了一些Java版的特性，並修復了一些錯誤。意料之中的沒什麼可講的。
未名殘章更新專欄
大家好這裏是湖遠星。
主序列
跟進幻想系。
幻想系
更新了未名殘章/41，主要是從編者角度講咒語系統。
sky序列
sky序列的內容似乎是慢慢推進的，目前尚不能得出全貌。
更新了未名殘章/sky~5、未名殘章/sky~6、未名殘章/sky~7、未名殘章/sky~8、未名殘章/sky~9。
存檔計畫相關
小修復
透過設置$wgForceUIMsgAsContentMsg，現在外部搜尋會隨着語言變化選擇對應的URL了。
MCW相關
Fandom品牌重塑
2021年8月3日（二），Fandom變更了其Logo，同時也變更了其主題配色，以適配新的Logo（火與激情）。此次變更……將品牌原本的冷色調改為了暖色調，並且在未登入模式下全域導覽列強制為亮眼的黃色。他們也重新佈置了首頁，將wiki與搜尋的部分放在了最上面的位置。
更多資訊詳見User blog:Dianliang233/Fandom的未來。
將「概念性」的armor一詞的翻譯改為「護甲」的提案
2021年8月2日（一），用戶Miemiemethod在社區專頁發佈了話題：把「概念性」的armor一詞的翻譯改為「護甲」。
目前armor一詞統一翻譯為「盔甲」。但這也導致了兩個技術性詞彙「armor value」和「armor toughness」的翻譯（「盔甲值」和「盔甲強度」）看起來不明所以，以及讀起來比較拗口。若將這裏的「armor」譯為「護甲」，看起來便比較自然。
目前仍在討論中。笑死，根本沒有人
改用PortableInfobox的提案
2021年8月3日（二），用戶Dianliang233在社區專頁發佈了話題：棄用原有Infobox，改用PortableInfobox。
自UCP後，現在可以在Wiki內使用來自Fandom的為數不多幾個先進技術之一PortableInfobox。而原有的Infobox也存在一部分缺點。
目前仍在討論中。笑死，還是沒有人
譯名相關
今天我們的Sculk Sensor譯名定了嗎
在本週，我們的Sculk Sensor譯名依舊未定，且是目前為止唯一未定的。
自20w49a（2020年12月2日）加入Sculk Sensor以來，截至2021年8月8日已經過了249天。Sculk Sensor在保持譯名未定的情況下寫入了主名字空間。
同時，就目前1.17現狀而言，最近幾個月都不可能得出此物品的譯名。
你知道嗎
- 在Java版中，為弩附魔快速裝填V可以使其立即被裝填，而在基岩版中，為弩附魔快速裝填V會使其無法使用。
- 合成一個藍冰需要81個冰。
- 使用不具有絲綢之觸的鎬開採地獄反應核會跌落6個鐵錠和3個鑽石，作為地獄塔被移除之後的補償。
- 杜鵑花的樹葉和花蜜（甚至是蜂蜜）都含有梫木毒素。
- 有時會出現Mojang沒發快照，社區也沒發生什麼大事的情況。從而導致那一期的週報很難寫。
- 雖然自開始以來只出現過一次，甚至那一次的期數是個位數。
怎麼那麼多玩嫁接的
評論