茶馆周报/21w02a
欢迎来到茶馆周报。
本周快照
本周Minecraft没有快照。
《旷日持久》的瑞典新年假期仍在继续。不过估计快完了。
未名残章更新专栏
你好，这里是站长湖远星。
本周更新了未名残章/19一篇，新开了一个活动，“未名残章×Minecraft”。
第二次活动的主题是Minecraft。众所周知茶馆周报的主要受众群体是Minecraft Wiki相关的，我希望如果大家有时间的话，也有点子的话，可以参与一下写作，就算不是小说，写一次自己生存/创造/遇到bug/吐槽MJSB/……的经历也是好的。
这个没有写完的播客不一定能写完，见这里。
未名残章是一个供大家固定自己的思维碎片的共笔企划。我们衷心地邀请任何人前来记录自己在生活中那些不经意的想法。
那么先到这里。
MCE相关
是第一个也是最后一个。
MCE停服
2021年1月5日（二），Mojang发布更新。这次更新是最后一次更新，且MCE将于2021年6月30日停服。在6月30日当天将登入界面替换为垂暮界面，并关闭所有功能。
据官方解释，因为基于全球局势，在一番决策后最终决定停运MCE，并将开发MCE的资源转到其他可为Minecraft社区提供价值的地方。
在此次最终更新里，游戏大幅度降低了工作时间和红宝石价格，发布了所有未更新的物品，同时开始了最终赛季。所有登录MCE的玩家都会收到关于关服的消息。
RIP MCE.
MCW相关
条目视频化第四期开始
在本周，MCW的定时无奖活动计划“条目视频化”第四期开始。时间安排如下：
- 报名阶段：2021年1月11日-1月24日
- 制作阶段：2021年1月25日-2月21日
相关规则仍旧不变。
重新整理方块导航栏跟进
跟进重新整理方块导航栏这一话题。
在一系列讨论后，最终于2021年1月6日（三）下午更新了导航栏，同时已使用机器人补充所有方块页面的模板参数。
所谓做事得有始有终，所以这条放上去了。
删除新内容一览表
2021年1月9日（六）晚上，用户Hatsuki kiri在社区专页发布了主题：删除版本介绍页面中的“新内容一览表”。
“新内容一览表”是在每个版本介绍页面内利用FakeImage和Inventory模板制成的列表，列出了在这个版本中添加的方块、物品和生物。其指出这些内容在en内已经过讨论后移除，且在表达上也有许多问题。
但比起完全移除这些列表，在讨论中一些用户更倾向于改善这种列表。目前为止讨论仍在进行中。
译名相关
“粘”更换为“黏”
2021年1月8日（五）下午，用户Lxazl5770在茶馆指出：粘是黏的旧称，在现代汉语里已很少使用。MC里所有物品名称内的“粘”应为“黏”。
在确认后，于当天下午在MCW和Crowdin上将所有“粘”替换为“黏”。随后ff98sha在译名群内发布公告，说明更改了这些译名。
【ff】呵呵 2021/1/8 16:37:34
根据现代汉语习惯用法，以下译名有所更改
你知道吗
- 在堡垒遗迹最初加入时，在结构内会生成屏障。
- 潜影贝在一开始加入时没有任何掉落物。但自1.11起，它会掉落潜影壳。
- 未名残章系列会开展一些活动。
- 但是好像没什么人参加。
- 茶馆周报几乎都是在星期天发布的。
也是在星期天完成的 - 周报内的你知道吗部分一定有五条，不管写的是什么。
新年Mojang给我们的第一份礼物⸺MCE停服。
评论