茶馆周报/20m12w02a

From Project Archive by Lakejason0
Teahouse weekly.svg
article 20m12w02a
navigate_before 20m12w01a | 20m12w02a | 20m12w03a navigate_next

欢迎来到茶馆周报。

这是第二期,然后真遇到了“无话可写”的窒息境地。或许应该考虑一下以后的发展方向。

此外周报的专题目前仍然较少,希望可以为专题提供一些建议。

本周快照[edit | edit source]

本周Minecraft没有快照。

未名残章更新专栏[edit | edit source]

你好,这里是站长湖远星。

本周未名残章主序列更新了未名残章/9未名残章/10未名残章/11未名残章/12共四个位点。

出走的长愿,数学老师过生日,中二和矛盾相结合……未名残章甚至在残章内部写了格式指导!详细内容请看残章本身。

未名残章开办了第一期活动:从生活出走。未名残章的活动以后也大多是话题写作,而本次活动则希望大家写一些自己生活中不那么常见的经历。本次活动不需要参与者提前知道任何未名残章的任何世界观内容,因此应该很好写(但愿)。

未名残章/8由于篇幅过长且没有完成,之后再更新。

如想马上开始写作,可以马上参与第一期活动,或者不用经过同意直接开始写S序列(即页面标题为“未名残章/S~[一个数字]”),但请务必先阅读完格式指导

未名残章是一个供大家固定自己的思维碎片的共笔企划。我们衷心地邀请任何人前来记录自己在生活中那些不经意的想法。

MCD相关[edit | edit source]

Minecraft Dungeons更新了嚎风山巅DLC[edit | edit source]

Weekly20m12w02a-HowlingPeaks.png

嚎风山巅伏危机,侠胆英雄遏煞气!前往顶峰的道路上,全新生物、任务和装备等着你——不过可别往下看。

——启动器

本周Minecraft没有更新快照,但是Mojang付出了更多的努力在Minecraft Dungeons上!

Minecraft Dungeons是一款由Mojang参与开发的,以Minecraft为基础背景的经典地下城游戏。

本次嚎风山巅DLC的售价为¥RMB 42,如果通过购买季票(¥RMB 144)获得该DLC,则还可以获得接下来三章DLC。

说实话,本次DLC更新的三个关卡还是很不错的——关卡造型等都非常具有风的气息。并且新的法器,鼓风之典,特别好用。不过价格上来说有点亏,感觉不值这个价。

除此以外还更新了全新的装备武器和新Boss风暴傀儡。笔者也参与了民间汉化组的翻译修正包工作,可以在这里看到。

更多内容详见嚎风山巅

MCW相关[edit | edit source]

本周迷惑编辑[edit | edit source]

497036:傳音子
在中文译名决定前,提及的新内容必须保持英文原文。然而即使在前面挂了个msgbox,仍然会有一堆热心Wiki读者为Wiki提供自己的建议(直接修改译名)。这一次是把“Sculk Sensor”热心翻译成了“傳音子”,然后理所当然被回退了……

合并后MCW的英文页面[edit | edit source]

自Gamepedia经历UCP后,Wiki的默认语言变为英文,这可以通过在参数设置内将语言调整为中文解决。但对于没有账号的读者来说,想要调整语言会更加麻烦(在浏览器地址栏里加上uselang=zh)。

于是,在2020年12月11日(五)晚上,一位匿名用户在社区专页发布了主题:中文MCW怎么变成这个样子?

在能登录和注册的情况下,目前该主题下的回答基本可以解决问题。但具体为什么在迁移后出现这种特性还需进一步研究。

译名群相关[edit | edit source]

自20w49a快照发布以来,因为收集到的问卷较少,译名群迟迟未开启。

2020年12月13日(日),管理员斯乌发布了一条消息:

【wiki】斯乌 aka Lxazl5770 11:36:06
现在决定sculk还是太早了,再等几个快照看看有没有什么变动

因此在新快照发布之前译名群不会开放,发布之后也要观察Sculk相关内容是否有追加或改动。

此外译名群相关问题越来越多了,若提到译名群茶馆必回吐槽。

你知道吗[edit | edit source]

  • 本期周报遭遇了没有内容可写的危机。
  • “Sculk Sensor”已被普遍译为“潜声传感器”。
  • MCW的教程甚至编者自己都不看。
  • MCW的每周页面是占卜或者掷骰子选出要放的页面的。
  • 站长只会在Minecraft Dungeons更新的时候游玩。

我希望每一个人都可以端正好心态,放平自己,努力营造一种良好的沟通方式和别人互动,而不是假定他人怀揣恶意上去就是一顿骂

——Neubulae评论于网络上屡次发生的争吵

评论


Add your comment
存档计划 welcomes all comments. If you do not want to be anonymous, register or log in. It is free.