跳转到内容

茶馆周报沙盒/草稿纸:修订间差异

添加的内容 删除的内容
第41行: 第41行:


== 你知道吗 ==
== 你知道吗 ==
* 在许多翻译项目中,对中西文之间是否要加空格没有强制规定,此时翻译者之间的分歧较大。
** 支持加空格的译者认为,大部分浏览器都不能很好地处理中西文间距,加空格有助于阅读。
** 不支持加空格的译者认为,中西文间距问题理应由浏览器渲染处理,而且即使没有空格对阅读的影响也不大。另外,不加空格符合历史习惯,“没坏别修”。<ref>[https://translatewiki.net/wiki/Portal_talk:Zh#%E4%B8%AD%E6%96%87%E5%92%8C%E8%8B%B1%E6%96%87%EF%BC%8C%E4%B8%AD%E6%96%87%E5%92%8C%E6%95%B0%E5%AD%97%E9%97%B4%E9%9C%80%E8%A6%81%E5%8A%A0%E4%B8%80%E4%B8%AA%E5%8D%8A%E8%A7%92%E7%A9%BA%E6%A0%BC%E5%88%86%E9%9A%94%E5%90%97%EF%BC%9F_59214 中文和英文,中文和数字间需要加一个半角空格分隔吗?] — Translatewiki</ref>
(大大小小的事都可以往这堆,用*排版。)
(大大小小的事都可以往这堆,用*排版。)



2023年3月25日 (六) 15:00的版本

article 草稿纸
草稿纸

欢迎来到茶馆周报。

(此处写前言。)

(括号内文字请在使用时进行替换。)

本周快照

Java版

本周发布了发布候选1.19.4-rc3,修复了守卫者收回尖刺后仍会造成荆棘伤害的漏洞,随后1.19.4正式版如期发布。

基岩版

本周先后发布了正式版1.19.70、测试版1.19.80.21和正式版1.19.71

1.19.70没啥好说的,1.19.71也只是在此基础上修复了几个漏洞。1.19.80.21加入了锻造模板和新的锻造机制,还加入了Java版快照中尚未引入的可疑的沙砾,其外观与普通沙砾相似,功能与可疑的沙子相同。此外和Java版一样,该版本也为了避免玩家因颜色相近而混淆不同的药水而移除了所有药水的附魔光效。

未名残章更新专栏

(湖人专场,请勿随意添加;不过本周内的新残章请帮忙列举一下,感谢。)

存档计划相关

(湖人专场,请勿随意添加;若存档计划内有他人产生的议题(和mcw相关差不多的感觉),也请帮忙写在这里。)

MCD相关

(此处写Minecraft: Dungeon相关的消息,如新dlc等。以mcw为准。)

MCW相关

编辑草稿功能即将停用

据Fandom Wiki代表OishiiOnIno(又称Kurt)透露的消息,编辑草稿扩展将于MediaWiki 1.39起停止维护,并因此将于接下来的两周内停用。请各位MCW用户检查自己的编辑草稿当中保存的重要信息并尽快将其转移至别处,以免扩展停用导致丢失。

MCBBS相关

(与MCBBS相关的事件。)

译名相关

(此处写译名相关的事件。)

茶馆相关

(此处写茶馆群相关的事件。最难写的栏目,编辑者需要长期保持活跃并捕捉本周茶馆发生的事件。可查阅本周的发言记录进行编写。茶馆工作室及其内容相关的事件也可写在这里。)

你知道吗

  • 在许多翻译项目中,对中西文之间是否要加空格没有强制规定,此时翻译者之间的分歧较大。
    • 支持加空格的译者认为,大部分浏览器都不能很好地处理中西文间距,加空格有助于阅读。
    • 不支持加空格的译者认为,中西文间距问题理应由浏览器渲染处理,而且即使没有空格对阅读的影响也不大。另外,不加空格符合历史习惯,“没坏别修”。[1]

(大大小小的事都可以往这堆,用*排版。)

其他

  • 截至本周周报发版日(2023年3月19日),距动作冒险游戏《塞尔达传说 王国之泪》发售还有54天,距类银河战士恶魔城游戏《空洞骑士:丝之歌》发售最多还有85天。

这里是一个quote。

这里是发布它的人

注释



评论

Loading comments...
Cookie帮助我们提供我们的服务。通过使用我们的服务,您同意我们使用cookie。